After Japanese, English follows.

イベント申し込みフォーム / RSVP for this event on the form here:

https://goo.gl/forms/CLU2tu6ctOZUhzA22

• 定員50名です。上限に達したらフォームを閉じますので、フォームの送信はお早めにお願いします。
• Capacity is 50 people. Since the form is closed when it reaches the upper limit, please send the form as soon as possible.

Japanese ver.

イベントの説明

「Droidcon SF 2018」は、 Learn from the top thought leaders in Android. （Androidのトップ層から学びを得る）イベントです。 Droidcon SF 2018 公式サイト

「Droidcon SF 2018 報告会 with Mercari」では、「Droidcon SF 2018」のサマリー、注目セッションの紹介、 @rallat による実際のセッションを行います。 また、イベント参加者同士の交流の時間も設ける予定です。Droidcon に興味のある Android Engineer たちとの交流を楽しみましょう！

タイムテーブル

• 19:00~19:30 受付
• 19:30~19:35 イベント概要のご紹介
• 19:35~20:00 イベントサマリー @AnthonyBeylerian @juyaki
• 20:00~20:10 休憩
• 20:10~21:00 From Effective Java to Effective Kotlin @rallat
• 21:00~21:45 交流会

※ トークは英語で行われます。日本語の同時通訳を入れる予定ですが、一度に聞ける人数には上限がありますのでご了承ください。また、同時通訳をお聞きになりたい方は、ご自身のイヤホンをお持ちください。（ Zoom か Google Hangouts 経由で音声を流す予定です） ※ 株式会社メルカリについて: https://about.mercari.com/en/ ※ Mercari Engineering blog: https://tech.mercari.com/

スピーカー紹介

• @rallat ( Israel Camacho )
  • 株式会社メルカリ, Android Engineer
• @AnthonyBeylerian ( Anthony Beylerian )
  • 株式会社メルペイ, Software Engineer
• @juyaki ( Julien Piatek )
  • 株式会社メルペイ, Software Engineer

会場について

• 株式会社メルカリ 東京本社オフィス
• 東京都港区六本木6-10-1 六本木ヒルズ森タワー25F
• 入館の方法
  • 19:00受付開始、19:30 イベント開始の予定です。

六本木ヒルズ森タワーのLL階にある受付カウンターにて受付予定です。参加証をご提示ください。 その際、入館許可証が発行されますので、お持ちになって25Fまでお越しください。

なお、お帰りの際に、入館許可証が必要です。捨てずにお持ちください（退出時に警備員さんが回収します）。

その他

Wi-Fiあります。 ご飯が目的などイベント趣旨にそぐわないと判断したら参加をご遠慮いただくことがあります。 注意事項 オフィス棟の受付が20時までです。もし受付ができずに入れない場合は、本ページ下記の「本イベントに関する問い合わせ」かTwitterのハッシュタグ( #dcsf18_mercari )でご連絡ください。

本イベントに関する問い合わせ

本イベントに関するご質問等は、下記のGmailかTwitterにご連絡ください。

※メールアドレスはお間違えないようにご注意ください。

Gmail : kiko@mercari.com

Twitter : @kiko_tw

English ver.

Event Information

Droidcon SF 2018 - Learn from the top thought leaders in Android. Droidcon SF 2018

In Droidcon SF 2018 Reporting meeting with Mercari we will do the following.

• Summary of "Droidcon SF 2018"
• Introduction of attention sessions
• Session by @rallat.
• Participant networking & drinking

Timeline

(Schedule may be subject to amendment.)

• 19:00~19:30 Check-in
• 19:30~19:35 Opening
• 19:35~20:00 Droidcon SF summary @AnthonyBeylerian @juyaki
• 20:00~20:10 Break time
• 20:10~21:00 From Effective Java to Effective Kotlin @rallat
• 21:00~21:45 Networking & drinks

※ Session will be in English.

※About Mercari: https://about.mercari.com/en/

※Check out our tech blog: https://tech.mercari.com/

Speaker Information

• @rallat ( Israel Camacho )
  • Mercari, Inc., Tech Lead, Android Engineer
• @AnthonyBeylerian ( Anthony Beylerian )
  • Merpay, Inc., Software Engineer
• @juyaki ( Julien Piatek )
  • Merpay, Inc., Software Engineer

Access

This meetup will be held at the Mercari office (Roppongi Hills, Mori Tower 25F).

On the day of the event, please find the exclusive MercariDev reception on the Lower Lobby of Mori Tower. They will check-in guests and tell you on how to go to the 25F.

If you have any questions please ask...

• Twitter #dcsf18_mercari
• Gmail kiko@mercari.com
• Twitter @kiko_tw